Возмещение убытков вместо предоставления

​

Ульрих Хубер.

​

Нарушение должником возложенной на него договорной обязанности порождает возникновение нескольких правовых средств защиты, которыми кредитор имеет право воспользоваться. Взыскание убытков вместо предоставления представляется одной из наиболее эффективных санкций. В данной статье автор рассматривает ряд правовых проблем, связанных с переходом от притязания требовать исполнения обязательства в натуре к требованию о взыскании убытков вместо предоставления, уделяя особенное внимание институту невозможности исполнения. Автор также анализирует взаимодействие указанного средства защиты с правом кредитора отказаться от исполнения обязательства в одностороннем порядке.

 

 

Ключевые слова: исполнение в натуре, убытки, невозможность исполнения, нарушение договорного обязательства.

 

 

The debtor’s breach of contract entitles the creditor to several remedies. The claim for damages is one of the most effective remedies. In the present article the author examines several issues, concerning the transfer from the specific performance claim to damages instead of performance, taking into the special account of the impossibility case. The author also considers the issue, how this remedy correlates with the unilateral repudiation.

 

 

Keywords: specific performance, damages, impossibility, contract breach.