ПРАВО НА ПЕРЕРАБОТКУ
И ПРОИЗВОДНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ

​

Е.А. ПАВЛОВА,
кандидат юридических наук, начальник отдела законодательства
об интеллектуальных правах и заведующая кафедрой интеллектуальных прав
Исследовательского центра частного права им. С.С. Алексеева
при Президенте РФ

​

DOI: 10.24031/1992-2043-2019-19-4-206-220

​

В статье рассматриваются вопросы о понятии производного произведения
и содержании права на переработку произведения на примере конкретных судеб-
ных дел.

Ключевые слова: производное произведение; право на переработку; авторская
копия; реплика; изобразительное искусство.

​

References

​

Антимонов Б.С., Флейшиц Е.А. Авторское право [Antimonov B.S., Fleishits E.A.
Copyright Law] (in Russian). Moscow: Yuridicheskaya literatura, 1957.
Вакман Е.Л., Грингольц И.А. Авторские права художников [Vakman E.L., Gringolts
I.A. Copyrights of Artists] (in Russian). Moscow: Sovetskiy khudozhnik, 1962.
Гаврилов Э.П. Содержание субъективного авторского права [Gavrilov E.P. The
Content of Subjective Copyright] (in Russian) // Soviet State and Law. 1977. No. 8.
Иоффе О.С. Советское гражданское право (курс лекций). Правоотношения,
связанные с продуктами творческой деятельности, семейное право, наследствен-
ное право [Ioffe O.S. Soviet Civil Law (Lecture Course). Legal Relations Associated
With Products of Creative Activity, Family Law, Inheritance Law] (in Russian).
St. Petersburg: Publishing House of the St. Petersburg University, 1965.
Канторович Я.А. Авторское право на литературные, музыкальные, художе-
ственные и фотографические произведения: Систематический комментарий
к закону 20 марта 1911 г. – с историческим очерком и объяснениями, основан-
ными на законодательных мотивах, литературных источниках, иностранных
законодательствах и судебной практике [Kantorovich Ya.A. Copyright in Literary,
Musical, Artistic, and Photographic Works: A Systematic Commentary on the Law
of 20 March 1911 – With a Historical Outline and Explanations Based on Legislative
Motives, Literary Sources, Foreign Laws, and Judicial Practice] (in Russian).
2nd ed. St. Petersburg: Printing House of the Former Joint-Stock Company Brokgauz-
Efron, 1916.
Савельева И.В. Правовое регулирование отношений в области художествен-
ного творчества [Savelyeva I.V. Legal Regulation of Relations in the Field of Art]
(in Russian). Moscow: Publishing House of the Moscow University, 1986.
Шершеневич Г.Ф. Авторское право на литературные произведения [Shershenevich
G.F. Copyright in Literary Works] (in Russian). Kazan: Printing House of the
Imperial University, 1891.

Information about the author

​

Pavlova E.A. (Moscow, Russia) – PhD in Law, Head of IP Department and
Head of Chair of Intellectual Property Rights of the Alexeev Private Law Research
Center under the President of the Russian Federation (8 Ilyinka St., Bldg. 2, Moscow,
103132, Russia; e-mail: pavlova@privlaw.ru).

​