Соглашения об ответственности за нарушение обязательства во французском праве

​

А.М. Ширвиндт

​

В статье дается обзор достижений французского права в создании режима соглашений об ответственности за нарушение обязательства. Статья учитывает также и опыт бельгийского права, родственного французскому.

 

 

Ключевые слова: соглашения об ответственности, освобождение от ответственности, ограничение ответственности, частная автономия, свобода договора, сравнительное правоведение, французское право, бельгийское право.

 

 

The present article provides an overview of the regime governing exemption and limitation clauses in France. Attention is paid to the closely related Belgian law as well.

 

 

Keywords: exemption clauses, limitation clauses, party autonomy, freedom of contract, comparative law, French law, Belgian law.