Развитие теории о делении обязательств на обязательства по приложению усилий и достижению результата во французской доктрине гражданского права

​

А.А. Акифьева

​

В настоящей статье автор рассматривает теоретические вопросы ответственности за нарушение договорного обязательства во Франции сквозь призму обязательств по приложению усилий и достижению результата. Также анализируется судебная практика на уровне Кассационного суда с акцентом на проблематике медицинской ответственности, ответственности перевозчиков и организаторов культурно-массовых мероприятий.

 

Ключевые слова: договорная ответственность; вина; бремя доказывания; медицинская ответственность; обязательство по обеспечению безопасности; оказание услуг.

 

Evolution of the Theory of Obligations to Achieve Result and Obligations of Skill and Care in French Civil Law

A.A. Akifieva

 

In the present article author analyses theoretical questions of the contractual liability in France in the light of obligations to achieve result and obligations of skill and care. Author also views the court of cassation case practice with the focus on medical, carrier liability and also liability of organizers of the sport and cultural events.

 

Keywords: contractual liability; fault; burden of proof; medical liability; obligation to guarantee safety; rending of services.