К вопросу о неразрывной связи права с личностью: преемство в праве требовать компенсации морального вреда и вреда, причиненного жизни или здоровью

​

А.А. Ягельницкий.

​

Статья посвящена правам, неразрывно связанным с личностью кредитора. Рассматриваются два вида требований: право требовать компенсации морального вреда и право требовать возмещения вреда, причиненного жизни и здоровью. Автор поддерживает решения судов общей юрисдикции, в которых признается принципиальная способность к наследственному преемству права требовать компенсации морального вреда. Доказывается, что необоснованное ограничение способности права требовать компенсации морального вреда к наследственному переходу, состоящее в необходимости для первоначального потерпевшего дожить до разрешения спора судом, должно быть отменено. Далее утверждается, что рассматриваемые права способны не только к наследственному переходу, но и к уступке.

 

 

Ключевые слова: моральный вред, вред жизни и здоровью, права, тесно связанные с личностью, наследство, уступка права.

 

 

The article is devoted to the rights personal to creditor. Two kinds of claims are in the focus of analysis, namely right to be compensated for moral damage and a right to be compensated for damage to life and health. The author supports Russian regular courts in their decisions that right to be compensated for moral damage is in principle inheritable. It is submitted that groundless restriction of inheritability, according to which the claim should be finally decided before a court while a victim is alive should be abolished. It is further submitted that the listed rights are not only inheritable but assignable as well.

 

 

Keywords: moral damage, harm to life and health, rights personal to creditor, succession, assignment of claim.